Traductions, révisions de textes et promotion culturelle
A une époque où la vitesse et le stress sont toujours plus à l’ordre du jour, nous avons choisi, en tant que Studio SG, d’être à contre courant en basant notre philosophie de travail sur des valeurs telles que le soin, la fiabilité et la précision des textes que nous traitons pour nos mandants privés ou publics.
Pour garantir notre professionalisme, nous assumons des tâches de traduction de l’allemand, du français, de l’anglais et du portugais vers l’italien. Les tâches de révision et de correction de textes ne sont effectuées qu’en langue italienne. Pendant plusieurs années, nous avons également développé des contenus pour des sites Internet, des flyers publicitaires ou des campagnes de portée sociale et culturelle.
Grâce à la longue expérience de notre équipe, nous sommes également à même d’organiser et de promouvoir des événements, des conférences ou des manifestations en Suisse italienne.